Un jeux en trois langues

O mundo é um lugar pequeno. Estávamos no intervalo para café. Sentei-me à sua mesa e conversamos um pouco sobre o que cada um fazia com o Scratch. Eileen é irlandesa, professora de francês, e gostava de usar o Scratch no ensino das línguas com os seus alunos.

Juntou-se à conversa Iouri, um jovem francês de 14 anos, que veio, por iniciativa própria, a uma conferência onde não é muito vulgar encontrar jovens da sua idade. Tem um canal Youtube sobre Scratch e é um programador exímio.

Sugeri a  Eileen que fizesse programas com os seus alunos em que gravassem as suas próprias vozes, para treinar a pronuncia em francês. Não sabia como isso se fazia, nem que o Scratch tinha essa funcionalidade. Mas tinha ali o computador e poderíamos ver como se faz. Iouri assume o comando e, em poucos minutos (menos de 10), programa um jogo. No final gravamos a nossa voz, em três línguas diferentes.

De repente já é meio dia. Tínhamos acabado de perder o segundo bloco de comunicações da manhã, mas improvisado um workshop em que os três aprendemos imenso. Iouri tinha que ir buscar comida, logo voltaria para melhorar um pouco o jogo.

Fascinante este jovem francês que programa, usa variáveis e muita matemática, mas que confessa ter negativa a essa disciplina. A Escola, também em França, não está ainda preparada para alunos como ele. Alunos que procuram informação na Internet ou em congressos  a 250 km de casa. Diz-me que a culpa é da sua professora, rio e digo-lhe que é sempre isso que dizem quando têm negativa…. Um dia Iouri será um grande programador, ou um grande qualquer outra coisa. Ouviremos falar dele e eu um dia direi: estive com ele, em Bordéus, e que fizemos  um programa juntos!

Muito obrigado Iouri e Eileen, por esta manhã tão rica e tão bem passada.

Sigam o  canal do Iouri no Youtube

Programa: https://scratch.mit.edu/projects/169331716/

//scratch.mit.edu/projects/embed/169331716/?autostart=false

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s